黄姒工作室
这个工作室是在2019年,也就是我的孩子上幼儿园的时候慢慢收拾好启用的,工作室与自己住的房子同在一个小区里,完全独立却又不被生活琐事影响,在目前看来非常完美。目前工作室主要用来画画,以及做一些软塑作品。软塑是我作品的另一个方向,目前还处于探索阶段。

Huang Si Studio

This studio was opened in 2019, when my child had started kindergarten.The studio is in the same community as the apartment where I live. It is completely independent without being affected by the trivia in daily life. It looks perfect for me so far. At present, the studio is mainly used for painting, as well as doing another direction of my artwork, soft sculpture, which is still in the exploratory stage.

闲人莫入

黄姒

前言:

我从北京搬到燕郊已有三年,因为之前独自带娃,这个工作室启用也仅仅一年。所以这展览也是我的“产后复出”。几年的带娃时间让我从信心满满变到逐渐焦虑疑惑,感觉与自己的专业“渐行渐远”,工作室也因为带娃不能发挥作用。觉得自己像一个“闲人”——游离在艺术圈外,甚至被自己的工作室都拒之门外。 这次展览,主要展出2020年完成的几个作品,延续了之前的创作风格与主题。经过这几年的“彷徨”,却似乎让我变得更笃定。过去我描绘荒诞艳丽的乌托邦世界,现在我更愿意把她理解成一个彼岸世界,隔着一个若有若无的屏障。就像那个曾经对于我来说真实又遥远的工作室大门,她的钥匙就在我们身上,但是我们却不知道如何将她开启。


燕郊燕灵路理想新城一期南区S8-601

2021年1月16日-19日

15901179084

*需要预约


Authorized Personnel Only

Huang Si

Preface:

It has been three years since I moved from Beijing to Yanjiao. This studio was only used for one year because I had to take care of my child alone. So this exhibition is the ‘comeback from maternity leave’ for me.The long maternity leave changed me a lot, from full of confidence to gradual anxiety and self-doubt. It feels like I was leaving away from art——becoming an 'irrelevant person' in the art world even in my own studio. This exhibition mainly displays the artworks completed in 2020, continuing my previous style and theme. After several years of ‘wandering’, I clearly confirm what I want to express in my artwork. I liked to paint an absurd and gorgeous utopian world in the past, but now I prefer to describe my work as a dreamland, which is separated from our real world by a subtle barrier. The barrier in the dreamland is just like the door of my studio, so real but so far away. The key is already in our pocket, but we don't know how to open it.

 

S8-601 Lixiang Xincheng Phase I Project, Yanling Rd. Yanjiao

Jan 16-19, 2021

15901179084

*Need appointment

参展作品:

Exhibited Works:



《等待》布面油画 150X150CM

《Wrong way》Oil on canvas 150X150CM



《出租车》综合材料 170X150CM

《Taxi Taxi》Mixed media 170X150CM



《在路上》布面丙烯 160x80cm

《On the road》Acrylic on canvas 160x80cm



《一个小小的决定》布面丙烯 50X50CM

《To go or not to go》Acrylic on canvas 50X50CM



《生长》综合材料/50X50CM

《Growth》Mixed media 50X50CM



Bilibili:燕郊双年展


小红书:燕郊双年展


抖音:燕郊双年展


Email:yanjiaobiennale@126.com


微信公众号:燕郊双年展


新浪微博:@燕郊双年展


Youtube: yanjiao_biennial art


Facebook: yanjiao_biennial


Instgram:yanjiao_biennial


Twitter:yanjiao_biennial



网站建设:李墨储