燕郊艺术家工作室-郑莉莉工作室

郑莉莉工作室
2017年毕业后在社会现实中摸爬滚打三年，自身作为经验者与观察者，扮演着不同身份的人，力图贴近大众，拿过新丝路模特大赛奖项，做过时尚杂志编辑助理，在书店做过选品员，也干过酒吧打工妹。2020年回归艺术创作。不做艺术创作的日常也写诗与短篇小说。创作内容主要分为“内”、“外”两个层面。“内”是向内探索更加宏观、普遍的主题，主要形式包括绘画与装置；“外”是向外探讨当下社会现实的话题，关注性别话题、景观消费、人的生存状态，主要形式包括行为、摄影、跨界实验项目等，并在意观者与作品的互动性。

Lily Zheng studio

After graduating in 2017, I got myself totally involved in society life for three years, as an experiencer and observer, I played different social roles in several fileds, trying to get close to the public. I won the New Silk Road Model Contest award, worked as editor assistant for fashion magazine, also worked at a bookstore as purchasing officer, even at a bar as waitress. In 2020, I returned to artistic creation. Meanwhile I also write poetry and short stories.. The creative content is mainly divided into two levels: 'inside' and 'outside'. 'Inner' is to explore a more macroscopic and universal theme inward, the main forms include paintings and installations; 'Outer' is to explore the topic of current social reality outward, focusing on gender topics, landscape consumption, and people's living conditions. The main forms include behavior , Photography, cross-border experimental projects, etc., and care about the interaction between viewers and works.

初入风景

郑莉莉

前言：

“风景”这个题材本身在当代艺术世界中已经稍显落寞，观看退居于观念的背后，取悦眼睛是可耻的行为。但在郑莉莉的视界中，她试着用简洁有力的抽象语言，创造了一种新的“风景”概念。首先，它有着令人惊艳的视觉风格，充分具有观赏性；其次，每一帧“风景”中，她又为观者带来了不同的心理体验，或轻松，或沉思，或痴迷；最后，观者在她创造的“风景”中忘我，陷入类似冥想的状态。无需繁杂的文本注脚，忘却约定成俗的经验，仅以自己的方式去观看、体验、理解，如同我们最初看待世界那般天真与好奇的目光。这是郑莉莉回归艺术创作以来的首批作品。于她的工作室中，她成功构建出此种“风景”。于燕郊双年展期间，向大家开放这片“风景区”。

河北省三河市燕郊镇夏威夷南岸小区一期B8二单元

2021.1.16-1.23

18672603337

*需要预约

The View never met before

Lily Zheng

Preface:

The subject of 'landscape' has become old-fashioned in the contemporary art world. Vision step behind concept, pleasing eyes is a shameful act. But in Zheng Lili's vision, she tried to use simple but powerful abstract image to create a new concept of 'view'. First of all, it has a stunning visual style that is fully enjoyable; secondly, in each frame of 'view', she brings a different psychological experience to the viewers, either relaxed, or contemplative, or obsessed; finally, The viewers would get lost in the 'view' she created, falling into a state similar to meditation. There is no need for complicated text footnotes, forget the conventional experience, and just watch, experience, and understand in one’s own way, just as innocent and curious as we look at the world at first. This is the first batch of works since Zheng Lili returned to artistic creation. In her studio, she successfully constructed such a 'view'. And during the Yanjiao Biennale, this 'scenic area' was opened to everyone.

Unit B8, Phase I, Xiaweiyi Nan'an Community, Yanjiao Town, Sanhe City, Hebei Province

2021.1.16-1.23

18672603337

*Need appointment